Translation of "Veranstaltung" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Veranstaltung"

die Veranstaltung f noun Declension

pl. Veranstaltungen

мероприятие ср.р. (konkr.)

Ihre Veranstaltung war sehr gelungen

Вам удалось Ваше мероприятие

проведение ср.р. (Massnahme)

Phrases with "Veranstaltung" (15)

Veranstaltungsort - место проведения мероприятия
Wahlveranstaltung - предвыборное собрание
Benefizveranstaltung - бенефис
Kulturveranstaltung - культурное мероприятие
Abschlussveranstaltung - заключительное заседание
Diskussionsveranstaltung - форум
Klubveranstaltung - клубный вечер
Konzertveranstaltung - концерт
Lehrveranstaltung - занятие
Mammutveranstaltung - грандиозное представление

Contexts with "veranstaltung"

Ihre Veranstaltung war sehr gelungen Вам удалось Ваше мероприятие

Doch während Chinas Machthaber mit den letzten Vorbereitungen für die Spiele im nächsten August beginnen, fragen sie sich vielleicht, ob es eine so gute Idee war, die Veranstaltung auszurichten. Но по мере того, как руководители Китая начинают заключительные приготовления к Играм в августе следующего года, они, возможно, задаются вопросом, была ли идея о проведении этого события в Китае, в конечном итоге, хорошей идеей.

Wer hat diese Veranstaltung ausgerichtet? Кто организовал это мероприятие?

Im Rahmen einer Veranstaltung bei der die Verkündung der bestehenden Verfassung von 1982 gefeiert wurde, bekundete Hu Berichten zufolge Interesse an der Stärkung verfassungsrechtlichen Schutzes vor offiziellen Eingriffen in das Leben von Personen und an der Förderung einer umfassenden Gesetzesreform. На церемонии празднования в честь обнародования прежней конституции 1982 г., Ху якобы выразил интерес в укреплении конституционных защит против официальных вторжений в жизнь людей и в проведении обширной юридической реформы.

Craig Venter ist der Vorsitzende dieser Veranstaltung. Крейг Вентер председатель этого мероприятия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.