Tradução de "anwärter" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "anwärter"

der Anwärter m substantivo Declinação

pl. Anwärter

кандидат м.р. (Pers.)

"Wenn es einen guten Anwärter gäbe, dann würde ich für ihn kämpfen und auf die Wahl verzichten."

"Если бы был достойный кандидат, я бы боролся за него и сам не участвовал в борьбе".

претендент м.р.

Doch ein kaum bemerkter Anwärter, mit jedoch guten Aussichten, hat sich an die Weltwirtschaft herangeschlichen:

Однако все это время к мировой экономике незаметно подкрадывался мало кем замеченный, однако вероятный претендент:

Expressões com "anwärter" (6)

Amtsanwärter - кандидат на должность
Berufsanwärter - соискатель должности
Lehramtsanwärter - кандидат на должность учителя
Offiziersanwärter - кандидат в офицеры
Thronanwärter - наследник престола
Titelanwärter - претендент

Exemplos com "anwärter"

"Wenn es einen guten Anwärter gäbe, dann würde ich für ihn kämpfen und auf die Wahl verzichten." "Если бы был достойный кандидат, я бы боролся за него и сам не участвовал в борьбе".

Doch ein kaum bemerkter Anwärter, mit jedoch guten Aussichten, hat sich an die Weltwirtschaft herangeschlichen: Однако все это время к мировой экономике незаметно подкрадывался мало кем замеченный, однако вероятный претендент:

Auf jeden Fall wäre es nicht als vorteilhaft angesehen worden, wenn ein Anwärter für eine Stelle oder eine Beförderung in Erwägung gezogen wurde. Это бы не рассматривалось положительно при рассмотрении кандидатов на работу или при продвижении по службе.

Zudem gibt es in der Region nach den USA keinen neuen Hegemon, wohl aber viele Anwärter darauf - Iran, Türkei, Saudi-Arabien und wer auch immer - die allerdings alle nicht stark genug sind, um die Hegemonie für sich zu entscheiden. Более того, хотя не существует нового регионального гегемона, который мог бы занять место Америки, существует множество претендентов на эту роль.

Bei dem erfolgreichen Anwärter sollte es sich, noch vor allem anderen, um einen wirksamen Administrator und Spitzenökonomen handeln, der zudem Erfahrungen aus der Politik mitbringt. Кандидат должен быть, прежде всего, эффективным администратором и экономистом высшего уровня, опытным в разработке стратегий.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.