Tradução de "aufwand" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "aufwand"

der Aufwand m substantivo Declinação

затрата ж.р.

Der Aufwand stand in keinem Verhältnis zum Erfolg

Затраты не входят ни в какое сравнение с успехом

расход м.р.

Reisen sind meist auch teuer und mit viel Aufwand verbunden

Поездки обычно бывают дорогими и связаны с чрезмерными расходами.

издержки мн.ч. (Finanz.)

трата ж.р.

outras traduções 1

ocultar

auf|winden verbo Conjugação

наматывать

поднимать домкратом (Automotive)

Expressões com "aufwand" (23)

Kostenaufwand - расход
Energieaufwand - затрата энергии
Zeitaufwand - затраты времени
Investitionsaufwand - капитальная затрата
Arbeitsaufwand - затрата труда
Geldaufwand - расход
Materialaufwand - расход сырья и материалов
Arbeitszeitaufwand - затрата рабочего времени
Aufwand treiben - прилагать усилия
Aufwandbesteuerung - обложение налогом предметов роскоши

Exemplos com "aufwand"

Der Aufwand stand in keinem Verhältnis zum Erfolg Затраты не входят ни в какое сравнение с успехом

Reisen sind meist auch teuer und mit viel Aufwand verbunden Поездки обычно бывают дорогими и связаны с чрезмерными расходами.

Unternehmen bemängeln nicht nur die damit verbundenen direkten Kosten, sondern auch den Aufwand und die Unsicherheit im Zusammenhang mit derartigen Bestimmungen. Фирмы жалуются не только на явные издержки, но и на сложность и неопределённость этого механизма.

In einigen Fällen bestehen berechtigte Aussichten auf Erfolg, und einer leidenden Bevölkerung kann ohne allzu großen Aufwand geholfen werden. В некоторых случаях, даже когда мотивы смешаны, шансы на успех являются разумными и страдания населения могут быть прекращены при скромных затратах.

Der Grund, warum die Europäer einer Erhöhung militärischer Ausgaben skeptisch gegenüberstehen ist der damit verbundene finanzielle Aufwand. Причина, по которой европейцы не хотят увеличивать расходы на оборону, заключается в других расходах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.