Tradução de "einschreiten" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "einschreiten"

ein|schreiten verbo Conjugação

вмешиваться

Deshalb will die Regierung einschreiten.

Именно поэтому правительство и решило вмешаться в этот процесс.

das Einschreiten n substantivo Declinação

вмешательство ср.р. (Pol., mil.)

Ein Einschreiten wäre noch weniger plausibel.

Вмешательство еще менее желанно.

принятие мер ср.р. (Legal)

Expressões com "einschreiten" (3)

sich einschreiten - вмешиваться
gerichtliche Einschreiten - судебное вмешательство
polizeiliche Einschreiten - полицейское вмешательство

Exemplos com "einschreiten"

Deshalb will die Regierung einschreiten. Именно поэтому правительство и решило вмешаться в этот процесс.

Ein Einschreiten wäre noch weniger plausibel. Вмешательство еще менее желанно.

Inzwischen wird allgemein erwartet, dass Regierungen einschreiten, wenn Finanzinstitute in Schwierigkeiten geraten, die zu groß sind, um zu scheitern. Сейчас общепринято считать, что, если то или иное финансовое учреждение "слишком крупное, чтобы можно было допустить его банкротство", правительство должно вмешаться, если оно попадает в беду.

Und welchen Einfluss werden die Tamarod-Bewegung und das Einschreiten der Armee auf Ägyptens ungewissen Demokratisierungsprozess haben? И какое влияние окажет движение "Тамарод" и вмешательство армии на хрупкий процесс демократизации Египта?

In diesen Fällen kann Amerika einschreiten und durch eine Politik von Zuckerbrot und Peitsche beide Seiten dazu bringen, noch einen Schritt weiter zu gehen. В таком случае может вмешаться Америка и, используя метод кнута и пряника, заставить обе стороны сделать очередные шаги навстречу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.