Übersetzung von "leeren" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "leeren"

leeren verb Konjugation

leerte / leert / geleert

опустошать (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

опустошаться (Raum)

Das, wie viele von Ihnen wahrscheinlich schon erraten haben, ist eine vor kurzem geleerte Bierdose in Portugal.

Это, как многие из вас возможно догадались, это недавно опустошенная банка пива в Португалии.

leer adjektiv

пустой

Die Schachtel, die ich gefunden hatte, war leer.

Коробка, которую я нашёл, была пуста.

die Leere f substantiv Deklination

pl. Leeren

пустота ж.р.

In meinem Hirn herrscht eine gähnende Leere.

В моём мозгу царит зияющая пустота.

вакуум м.р. (Phys.)

Es gibt eine komplette Leere bezüglich kreativem Kapital in Bertie County.

В округе Берти существует абсолютный вакуум творческого капитала.

Phrasen mit "leeren" (1)

sich leeren - опустошаться

Kontexte mit "leeren"

Die leeren Versprechen der G-20 Пустые обещания "Большой двадцатки"

"Alles was ich tun muß, ist die leeren Räume zu verschmelzen." "Мне нужно лишь погрузить одну пустоту в другую."

Nach einigen Jahren in der Praxis fing ich an, den vermeintlich leeren wissenschaftlichen Raum zwischen dem Gehirn und der Psychotherapie zu erforschen. После нескольких лет практической работы я начал изучать научный вакуум между исследованием работы мозга и психотерапией.

Stellen Sie sich vor, unsere hochangepasste, bedarfssynchrone Nahrungsindustrie und unser extrem belastetes Landwirtschaftssystem versagen und die Regale im Supermarkt leeren sich. Представьте себе нашу точно настроенную пищевую промышленность системы "точно в срок" и перегруженную сельскохозяйственную систему разрушенными, а магазинные полки - опустевшими.

Warum existieren wir nicht im leeren Raum? Почему мы не в пустом пространстве?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.