Tradução de "opfern" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "opfern"

opfern verbo Conjugação

opferte / opfert / geopfert

жертвовать (a. Rel.)

Werden wir unsere Umwelt weiter zugunsten eines höheren BIPs opfern?

Будем ли мы и впредь жертвовать окружающей средой, чтобы добиться увеличения ВВП?

пожертвовать (a. Rel.)

Doch wie die europäische Erfahrung zeigt, lohnt es häufig, kurzfristige Vorteile zugunsten des längerfristigen Nutzens zu opfern.

Однако, как показывает европейский опыт, нередко имеет смысл пожертвовать краткосрочными выгодами ради долговременных.

opfern verbo Conjugação

opferte / opfert / geopfert

жертвовать (a. Rel.)

Werden wir unsere Umwelt weiter zugunsten eines höheren BIPs opfern?

Будем ли мы и впредь жертвовать окружающей средой, чтобы добиться увеличения ВВП?

пожертвовать (a. Rel.)

Doch wie die europäische Erfahrung zeigt, lohnt es häufig, kurzfristige Vorteile zugunsten des längerfristigen Nutzens zu opfern.

das Opfer n substantivo Declinação

pl. Opfer

жертва ж.р. (Pers., Tier)

Bonds unschuldige Opfer sind unsichtbar.

Тем временем, его невинные жертвы невидимы.

жертва обмана ж.р. (Betrug)

Expressões com "opfern" (1)

sich opfern - жертвовать собой

Exemplos com "opfern"

Dieser Traum vernichtete Generationen von Opfern. Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.

Werden wir unsere Umwelt weiter zugunsten eines höheren BIPs opfern? Будем ли мы и впредь жертвовать окружающей средой, чтобы добиться увеличения ВВП?

Doch wie die europäische Erfahrung zeigt, lohnt es häufig, kurzfristige Vorteile zugunsten des längerfristigen Nutzens zu opfern. Однако, как показывает европейский опыт, нередко имеет смысл пожертвовать краткосрочными выгодами ради долговременных.

Bei weniger Opfern lohnt sich Verbrechen weniger. С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход.

Regierungen werden kurz- und mittelfristiges Wirtschaftswachstum nicht langfristigen Vorteilen für die Umwelt opfern. Правительства не станут жертвовать кратковременным и среднесрочным экономическим ростом для долговременной экологической пользы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.