Tradução de "probe" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "probe"

die Probe f substantivo Declinação

pl. Proben

образец м.р. (Textil.)

Hier ist sie schon an der dritten Probe.

Вот она уже у третьего образца.

испытание ср.р. (Maschine)

Unsere zweite Bewährungsprobe ist die Wirtschaft.

Второе испытание - экономическое.

проба ж.р.

Auf dem Zweig, auf welchem die Probe abstrahlt betätigt sie einen Schalter der Gas freisetzt und Schrödinger stirbt.

Если проба излучает, то коробка заполняется ядовитым газом и Шрёдингер умирает.

проверка ж.р. (Business Basic)

Wir können Ihnen unsere Geräte nicht zur Probe überlassen

Мы не можем предоставить Вам наши инструменты на проверку

репетиция ж.р. (Theat.)

Als ich zur Probe kam, waren nur 11 Kinder da.

Но когда я прибыл на репетицию, то увидел только 11 детей.

тест м.р.

Das ist die Probe, der wir uns jetzt stellen müssen.

Сегодня нам предстоит пройти это тест.

опыт м.р. (Versuch)

попытка ж.р.

пример м.р. (Beispiel)

эталон м.р. (Muster)

outras traduções 7

ocultar

proben verbo Conjugação

probte / probt / geprobt

испытывать

Die absolut nihilistische Irrationalität des Terrorismus belastet unsere Überzeugungen und stellt sie auf die Probe wie keine andere Frage.

Явная нигилистическая нелогичность терроризма напрягает и испытывает наши собственные убеждения так, как ничто другое.

репетировать

Wir albern nicht herum, wir proben nicht, wir filmen, was wir kriegen!

Мы не дурачимся, не репетируем, мы снимаем то, что видим!

Expressões com "probe" (79)

Bewährungsprobe - испытание
Kraftprobe - испытание силы
auf die Probe stellen - подвергать испытанию
Stichprobe - выборка
Blutprobe - анализ крови
Belastungsprobe - испытание
Machtprobe - проба сил
Probeauftrag - пробный заказ
Generalprobe - генеральная репетиция
Probeaufnahme - пробная съемка

Exemplos com "probe"

Hier ist sie schon an der dritten Probe. Вот она уже у третьего образца.

Unsere zweite Bewährungsprobe ist die Wirtschaft. Второе испытание - экономическое.

Auf dem Zweig, auf welchem die Probe abstrahlt betätigt sie einen Schalter der Gas freisetzt und Schrödinger stirbt. Если проба излучает, то коробка заполняется ядовитым газом и Шрёдингер умирает.

Wir können Ihnen unsere Geräte nicht zur Probe überlassen Мы не можем предоставить Вам наши инструменты на проверку

Als ich zur Probe kam, waren nur 11 Kinder da. Но когда я прибыл на репетицию, то увидел только 11 детей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.