Tradução de "strecken" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "strecken"

strecken verbo Conjugação

streckte / streckt / gestreckt

протягивать

Man muss sich nach der Decke strecken

По одёжке протягивай ножки

вытягивать (die Beine, den Hals)

Man kann sehen, dass sich die Poren-Struktur enorm verändert, von gestreckten Poren bis hin zu einer regelmäßigen Hautstruktur.

Как вы видите, структура пор кожи сильно изменяется от вытянутых пор кожи, до обычной структуры кожи.

sich strecken verbo

потягиваться

das Strecken n substantivo Declinação

растяжение ср.р. (Building and Ecology)

die Strecke f substantivo Declinação

pl. Strecken

расстояние ср.р. (tech., Sport)

Und rechnet aus, wie lange ein Rennauto für eine gegebene Strecke braucht.

Давай выясним, сколько времени понадобится этой гоночной машине, чтобы преодолеть определенное расстояние.

трасса ж.р. (Eisenb., Sport)

перегон м.р. (Automotive)

участок м.р. (Automotive)

отрезок м.р. (Building and Ecology)

участок поточной линии м.р. (Publishing)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "strecken" (7)

entgegen strecken - протягивать
nieder strecken - сразить
sich entgegen strecken - протягивать
sich nieder strecken - лечь
sich strecken - потягиваться
sich zwangsvoll strecken - принудительно исполнять решение
zwangsvoll strecken - принудительно исполнять решение

Exemplos com "strecken"

Und damit wurde es möglich, Fisch haltbar zu machen und über lange Strecken zu transportieren. что сделало возможным хранение и транспортировку рыбы на большие расстояния.

Man muss sich nach der Decke strecken По одёжке протягивай ножки

CAMBRIDGE - Die Geschichte ist über weite Strecken eine Geschichte der Kriegshelden, aber das enorme Potenzial menschlicher Führungskraft reicht von Attila dem Hunnenkönig bis zu Mutter Theresa. КЕМБРИДЖ - Часто историю пишут, описывая героев-воителей, тем не менее, огромный потенциал героев простирается от Аттилы Завоевателя до Матери Терезы.

Millionen Haushalte mit vielen Millionen nomadisch oder halbnomadisch lebender Menschen legen mitsamt ihrer Kamele, Schafe, Ziegen und anderen Tiere große Strecken zurück, um vom Regen bewässertes Weideland zu erreichen. Миллионы семей с десятками миллионов людей, которые ведут кочевой или полукочевой образ жизни, выращивают верблюдов, овец, коз и других домашних животных, которых они перемещают на большие расстояния, чтобы добраться до пастбищ, напоенных дождями.

Obwohl elektronischer Geldtransfer heute weltweit üblich ist, sind die meisten Gastarbeiter von den Annehmlichkeiten moderner Bankdienstleistungen ausgeschlossen und auf teure Bargeldtransfers angewiesen, für die die Empfänger in ländlichen Regionen oft große Strecken zurücklegen müssen. Несмотря на глобальное распространение электронных денежных переводов, большинство мигрантов отделены от удобств современных банковских услуг и зависят от дорогостоящих денежных переводов, которые зачастую требуют от сельских жителей совершать поездки на значительные расстояния.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.