Tradução de "widersprechen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "widersprechen"

widersprechen verbo Conjugação

widersprach / widerspricht / widersprochen

противоречить (Behauptg, Leugnung)

sie widersprechen meinem Glauben an die Leistungsgesellschaft.

они противоречат моей вере в меритократию (систему, при которой положение человека в обществе определяется его способностями).

возражать

Die Chinesen widersprachen und somit lautete der Kompromiss "mehr als 90 Prozent."

Китайцы возразили, и был достигнут компромисс - "более чем на 90 процентов".

перечить (Bildung)

возраалживать (Antwort)

прекословить (protestieren)

outras traduções 2

ocultar

das Widersprechen n substantivo Declinação

нахождение в противоречии ср.р.

wider sprechen verbo

противоречить (Behauptg, Leugnung)

sie widersprechen meinem Glauben an die Leistungsgesellschaft.

перечить (Bildung)

возражать (Antwort)

прекословить (protestieren)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "widersprechen" (1)

sich widersprechen - противоречить

Exemplos com "widersprechen"

sie widersprechen meinem Glauben an die Leistungsgesellschaft. они противоречат моей вере в меритократию (систему, при которой положение человека в обществе определяется его способностями).

Doch kann ihr Glaube plötzlich erschüttert werden, wenn deutlich sichtbare Ereignisse ihm widersprechen. Но их вера может внезапно испариться, если ей противоречат очевидные события.

Obwohl Sarkozy behauptet, Europa habe für ihn Vorrang, scheinen seine Verfahrensweisen seinen Absichten zu widersprechen. Хотя Саркози и заявляет, что Европа является для него приоритетом, создаётся впечатление, что его методы противоречат его намерениям.

Ob ich mit 18 hätte verstehen sollen, dass die Regierungsarbeit den ihr vorangehenden politischen Kampagnen widersprechen könnte. Должен ли был я в возрасте 18 лет понимать, что руководство может противоречить политическим кампаниям, которые ему предшествуют?

Durch Islam Hadhari wird versucht die Idee zu vermitteln, dass der Materialismus und Nationalismus der UMNO dem Islam nicht widersprechen. Ислам Хадхари старается убедить людей в том, что материализм и национализм ОМНО не противоречит исламу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.