Traducción de "intento" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "intento"

el intento m sustantivo

pl. intentos

der Versuch m

Hice el intento de entenderla.

Ich habe den Versuch unternommen, sie zu verstehen.

die Absicht f

der Ausreißversuch m (deporte)

der Putschversuch m (política)

otras traducciones 1

ocultar

intentar verbo Conjugación

intento / intenté / intentado

versuchen

Deberías intentar ser más educado.

Du solltest versuchen, höflicher zu sein.

beabsichtigen

Contextos con "intento"

¿Por qué no le das otro intento? Warum versuchst du es nicht noch einmal?

Hice el intento de entenderla. Ich habe den Versuch unternommen, sie zu verstehen.

Hice el intento de entenderlo. Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen.

En el siglo XXI las cosas no cambiaron: nuestros niños son obligados a aprender inglés desde los siete años (muchos de ellos no pueden leer ni siquiera en su propio idioma), en un intento estúpido del gobierno de facilitar los intereses del capitalismo. Im 21. Jahrhundert bleiben die Dinge unverändert: unsere Kinder werden seit dem Alter von sechs Jahren gezwungen Englisch zu lernen (viele von ihnen können in ihrer eigenen Sprache nicht lesen), wegen des dümmlichen Versuchs unserer Regierung, den Interessen des Kapitalismus entgegen zu kommen.

Intenta evitar las malas compañías. Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.