Tradução de "ponerse" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ponerse"

ponerse verbo Conjugação

anziehen

Deberías de ponerte un abrigo.

Du solltest einen Mantel anziehen.

anfangen

¿Eh? ¿En qué momento se habrá puesto a llover? ¡Ni siquiera me di cuenta!

Huch? Wann hat es denn angefangen zu regnen? Das habe ich ja gar nicht gemerkt!

werden

Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas.

Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.

sich setzen

Póngase en contacto por mail.

Bitte setzen Sie sich per Mail in Verbindung.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "ponerse" (13)

ponerse en contacto - sich in Verbindung setzen
ponerse a dieta - auf Diät sitzen
ponerse a la venta - in den Handel kommen
ponerse a prueba - sich prüfen
ponerse a salvo - sich in Sicherheit bringen
ponerse al corriente - auf dem Laufenden sein
ponerse al día - wissen
ponerse al tanto - wissen
ponerse de acuerdo - sich einigen
ponerse en camino - sich auf den Weg machen

Exemplos com "ponerse"

Las hojas empezaron a ponerse rojas y amarillas. Die Blätter begannen rot und gelb zu werden.

Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.

Ellos fueron puestos en prisión. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.

Deberías de ponerte un abrigo. Du solltest einen Mantel anziehen.

El sol se ha puesto. Die Sonne ist untergegangen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.