Tradução de "cuenta" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "cuenta"

la cuenta f substantivo

pl. cuentas

le compte m (com)

Deseo abrir una cuenta corriente.

Je souhaite ouvrir un compte courant.

l' addition f (en restaurante)

¿Me da la cuenta, por favor?

Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?

la note f (factura)

la charge f (obligación)

le grain m (de collar)

outras traduções 2

ocultar

contar verbo Conjugação

cuento / conté / contado

compter

¡Sabía que podía contar contigo!

Je savais que je pouvais compter sur toi !

raconter

Él no tuvo ni el mínimo de vergüenza de contar su historia.

Il n'avait pas la moindre honte à raconter son histoire.

considérer

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.

Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.

conter (decir)

disposer

compter sur

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "cuenta" (37)

dar cuenta - rendre compte
darse cuenta - se rendre compte
tener en cuenta - tenir en compte
cuenta corriente - compte courant
por cuenta de - au compte de
a cuenta - en accompte
abrir cuenta - ouvrir compte
cancelación de cuenta - annulation de compte
cuenta a cargo - compte de dépense
cuenta atrás - compte à rebours

Exemplos com "cuenta"

Deseo abrir una cuenta corriente. Je souhaite ouvrir un compte courant.

¿Crees lo que él cuenta? Tu crois ce qu'il raconte ?

Tengo una cuenta pendiente contigo. On a un compte à régler.

¿Me da la cuenta, por favor? Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota. Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.