Tradução de "de repente" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "de repente"

de repente advérbio

tout à coup (modo)

De repente, la esfinge levantó la cabeza.

Tout à coup, le Sphinx a levé la tête.

soudain (modo)

De repente, un perro saltó encima mío.

Soudain, un chien m'a sauté dessus.

Expressões com "de repente" (2)

al hierro caliente batir de repente - il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
en caliente y de repente - il faut battre le fer pendant qu'il est chaud

Exemplos com "de repente"

De repente, un perro saltó encima mío. Soudain, un chien m'a sauté dessus.

De repente, la esfinge levantó la cabeza. Tout à coup, le Sphinx a levé la tête.

De repente, la puerta se cerró con un enorme ruido. Soudain la porte se ferma bruyamment.

De repente, todas las luces se apagaron. Tout à coup toutes les lumières se sont éteintes.

Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios. Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.