Tradução de "desgracia" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "desgracia"

la desgracia f substantivo

pl. desgracias

le malheur m (gener)

Las desgracias nunca vienen solas.

Le malheur ne vient jamais seul.

la malchance f (mala suerte)

desgraciar verbo Conjugação

desgracio / desgracié / desgraciado

abîmer (arruinar)

gâcher (afear)

esquinter (herir)

nuire (chaqueta)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "desgracia" (2)

por desgracia - malheureusement
caer en desgracia - tomber en disgrâce

Exemplos com "desgracia"

Las desgracias nunca vienen solas. Le malheur ne vient jamais seul.

Sólo me pasan desgracias en la vida. Il n'arrive que des malheurs dans ma vie.

Por desgracia, murieron muchos japoneses. Malheureusement, de nombreux Japonais moururent.

Está pegajoso porque por desgracia se me cayó cerveza encima. Ça colle parce que j'ai malheureusement renversé de la bière dessus.

Por desgracia, no tuve la ocasión de ver el castillo. Malheureusement, je n'ai pas eu l'occasion de voir le château.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.