Traducción de "irse" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "irse"

irse verbo Conjugación

aller

Estaba a punto de irse a acostar.

Il était sur le point d'aller se coucher.

partir (marcharse)

Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.

Ton copain en a eu marre de t'attendre et vient juste de partir

s'en aller

Expresiones con "irse" (13)

irse al extranjero - aller à l'étranger
irse de vacaciones - partir en vacances
irse a la deriva - aller à la dérive
irse a remolque - être remorqué
irse al grano - aller droit au but
irse avanzado - avancer
irse bien - aller bien
irse de compras - faire les magasins
irse de copas - aller prendre un pot
irse de visita - aller rendre visite

Contextos con "irse"

Estaba a punto de irse a acostar. Il était sur le point d'aller se coucher.

Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse. Ton copain en a eu marre de t'attendre et vient juste de partir

Dice que debe irse a Viena pasado mañana. Il dit qu'il doit se rendre à Vienne après-demain.

Ella está ahorrando para irse al extranjero. Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger.

Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono. Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.