Übersetzung von "mitad" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mitad"

la mitad f substantiv

pl. mitades

la moitié f (parte)

Falta la mitad para que este vaso esté lleno.

Il s'en faut de moitié que ce vase soit plein.

le milieu m (medio)

Él tuvo un accidente en mitad del trabajo.

Il a eu un accident au milieu de son travail.

Phrasen mit "mitad" (1)

en la segunda mitad - dans la seconde moitié

Kontexte mit "mitad"

Falta la mitad para que este vaso esté lleno. Il s'en faut de moitié que ce vase soit plein.

Él tuvo un accidente en mitad del trabajo. Il a eu un accident au milieu de son travail.

Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.

Le oyó llorar en mitad de la noche. Elle l'entendit pleurer au milieu de la nuit.

El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida. Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.