Tradução de "carga" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "carga"

la carga f substantivo

load [ləud]

Él jadeaba bajo la pesada carga.

He panted under a heavy load.

burden [ˈbə:dn] (responsabilidad)

Esa responsabilidad es una carga para él.

That responsibility is a burden to him.

shipment [ˈʃɪpmənt] (mercancías)

shipload (náut)

responsibility [rɪsˌpɔnsəˈbɪlɪtɪ]

outras traduções 2

ocultar

cargar verbo Conjugação

cargo / cargué / cargado

charge [tʃɑ:dʒ]

El cargo no era cierto.

The charge was not true.

load [ləud]

La caja es demasiado pesada para cargar.

The box is too heavy to load.

burden [ˈbə:dn] (trabajo)

Esa responsabilidad es una carga para él.

That responsibility is a burden to him.

bother [ˈbɔðə] (molestar)

No se moleste, yo puedo hacerme cargo de esto.

Don't bother, I can take care of this myself.

fill [fɪl] (pluma)

trump [trʌmp] (naipes)

rest [rest] (arq)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "carga" (18)

albarán de carga - consignment note
animal de carga - pack animal
avión de carga - freighter
buque de carga - freighter
caballo de carga - packhorse
camión de carga - cargo truck
carga aérea - air freight
carga de la prueba - burden of proof
carga explosiva - explosive charge
carga pesada - heavy load

Exemplos com "carga"

Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.

Esa responsabilidad es una carga para él. That responsibility is a burden to him.

No puedo escribir frases, Tatoeba no carga. I can't write sentences, Tatoeba won't load.

No quiero ser una carga más para mis padres. I don't want to be any more burden to my parents.

El puente cederá ante una carga tan pesada. The bridge will give way under such a heavy load.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.