Tradução de "cuerda" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "cuerda"

la cuerda f substantivo

pl. cuerdas

rope [rəup]

Él tiró de la cuerda.

He pulled the rope.

string [strɪŋ] (mús-instrum)

Pásame algo con qué cortar la cuerda.

Lend me something with which to cut the string.

cord [kɔ:d] (cordel)

Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.

Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.

line [laɪn] (dep)

outras traduções 1

ocultar

cuerdo adjetivo

cuerda / cuerdos / cuerdas

sane [seɪn]

En un mundo de locos, sólo los locos están cuerdos.

In a mad world only the mad are sane.

accountable [əˈkauntəbl] (der)

Expressões com "cuerda" (4)

cuerda floja - tightrope
cuerda vocal - vocal chord
instrumento de cuerda - stringed instrument
política de la cuerda floja - brinkmanship

Exemplos com "cuerda"

Él tiró de la cuerda. He pulled the rope.

La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad". Truth is pure, but truth is painful. No sane, selfish person would ever accept things for what they are. Such is the masochism inherent in "truth".

Pásame algo con qué cortar la cuerda. Lend me something with which to cut the string.

Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos. Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.

Esta cuerda es muy firme. This rope is very tough.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.