Tradução de "dirigir" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "dirigir"

dirigir verbo Conjugação

dirijo / dirigí / dirigido

head [hed] (revuelta)

El autobús se dirigía al norte.

The bus was heading north.

direct [dɪˈrekt]

Dirigir es lo que todos los actores dicen que quieren hacer.

Directing is what all actors say they want to do.

address [əˈdres]

Esta carta va dirigida a ti.

This letter is addressed to you.

manage [ˈmænɪdʒ] (empresa)

Mi tío dirige una compañía.

My uncle manages a firm.

run [rʌn] (negocio)

Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.

Some board members questioned his ability to run the corporation.

lead (partido)

Una banda dirigió la marca por la ciudad.

A band led the parade through the city.

turn [tə:n] (mirada)

¿Podrías dirigir la luz hacia acá?

Turn the light over here, will you.

go [ɡəu] (ir)

¿Este bus se dirige al museo?

Does this bus go to the museum?

aim [eɪm] (consejos)

Este texto está dirigido a principiantes.

This text is aimed at beginners.

edit [ˈedɪt] (periódico)

conduct ['kɔndʌkt] (orquestra)

produce ['prɔdjuːs] (obra de teatro)

drive [draɪv] (coche)

steer [stɪə] (barco)

pilot [ˈpaɪlət] (avión)

concentrate [ˈkɔnsəntreɪt] (atención)

write [raɪt] (escribir)

outras traduções 14

ocultar

Exemplos com "dirigir"

Dirigir es lo que todos los actores dicen que quieren hacer. Directing is what all actors say they want to do.

Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación. Some board members questioned his ability to run the corporation.

¿Podrías dirigir la luz hacia acá? Turn the light over here, will you.

El autobús se dirigía al norte. The bus was heading north.

Ella dirigió la planificación del proyecto. She directed the planning of the project.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS