Tradução de "disculpa" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "disculpa"

la disculpa f substantivo

pl. disculpas

excuse [ɪkˈskjuːs]

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.

If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

apology [əˈpɔlədʒɪ] (excusa)

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde.

I must offer you an apology for coming late.

pardon [ˈpɑ:dn] (indulgencia)

¿Por qué no te disculpas y pides perdón?

Why not apologize and ask for his pardon?

exculpation [ˌekskʌlˈpeɪʃən] (culpa)

outras traduções 1

ocultar

disculpar verbo Conjugação

disculpo / disculpé / disculpado

excuse [ɪkˈskjuːs] (descargar de culpa)

Disculpe. ¿Esta es la ferretería?

Excuse me. Is this the hardware store?

forgive [fəˈɡɪv] (perdonar)

Le ruego que me disculpe.

Pray forgive me!

Expressões com "disculpa" (2)

con aire de disculpa - with apologetic air
pedir disculpa - apologize

Exemplos com "disculpa"

Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.

Debo ofrecerle una disculpa por llegar tarde. I must offer you an apology for coming late.

Disculpa si te llamo cretino, pero es lo que pienso de ti. Excuse me if I call you an asshole, but that's what I think you are.

Tom le debe una disculpa a Mary. Tom owes Mary an apology.

No quiero una disculpa. Quiero una explicación. I don't want an apology. I want an explanation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.