Tradução de "duro" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "duro"

duro adjetivo

dura / duros / duras

hard [hɑ:d]

No seas tan duro conmigo.

Don't be too hard on me.

tough [tʌf] (carne)

Tom es un tipo duro.

Tom is a tough guy.

harsh [hɑ:ʃ]

No quise sonar tan duro.

I didn't mean to sound so harsh.

strong [strɔŋ] (resistente)

El senador Hoar habló duramente contra el tratado.

Senator Hoar spoke strongly against the treaty.

rough [rʌf] (deporte, juego)

Recibió un trato muy duro.

He received rough treatment.

firm [fə:m] (músculo)

La primera vez no se le puso dura.

The first time, she wasn't very firm with him.

stale [steɪl] (pan)

difficult [ˈdɪfɪkəlt] (difícil)

callous [ˈkæləs] (cruel)

obstinate [ˈɔbstɪnɪt] (obstinatado)

stiff [stɪf] (cable, alambre)

severe [sɪˈvɪə] (castigo, sentencia)

fierce [fɪəs] (ataque)

hardhearted [ˈhɑ:dˈhɑ:tɪd] (cruel)

stubborn [ˈstʌbən] (obstinado)

outras traduções 12

ocultar

duro advérbio

hard [hɑ:d] (modo)

No seas tan duro conmigo.

Don't be too hard on me.

el duro m substantivo

pl. duros

five-peseta coin (moneda)

durar verbo Conjugação

duro / duré / durado

last [lɑ:st]

Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.

Our friendship will last a long time.

wear well (ropa)

Expressões com "duro" (8)

trabajo duro - hard work
disco duro - hard disk
huevo duro - hard-boiled egg
pan duro - stale bread
a quien cuida la peseta nunca le falta un duro - look after the pennies and the pounds will look after themselves
disco duro extraíble - removable hard drive
duro golpe - heavy blow
duro proceso - hard process

Exemplos com "duro"

No seas tan duro conmigo. Don't be too hard on me.

Al final el comunista cedió ante su duro oponente. The communist gave in to his tough opponent at last.

Tom es un tipo duro. Tom is a tough guy.

No quise sonar tan duro. I didn't mean to sound so harsh.

Recibió un trato muy duro. He received rough treatment.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.