Tradução de "llevarse" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "llevarse"

llevarse verbo Conjugação

take [teɪk]

A Tom se le olvidó llevarse su paraguas.

Tom forgot to take his umbrella with him.

Expressões com "llevarse" (6)

llevarse bien - be on good terms
llevarse bastante bien - be on good enough terms
llevarse bastante mal - be on bad enough terms
llevarse la palma - gain the garland
llevarse mal - be on bad terms
llevarse muy mal - be on very bad terms

Exemplos com "llevarse"

A Tom se le olvidó llevarse su paraguas. Tom forgot to take his umbrella with him.

El plan debería llevarse a cabo. The plan should be carried through.

Autorizamos a los trabajadores a llevarse autos de la compañía a casa. We authorize the workers to take company cars home.

¡Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito! We are fed up of always seeing the same people taking all the credit!

El dueño del restaurante le permitió llevarse a casa las sobras de la mesa para dárselas a sus perros. The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.