Tradução de "onda" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "onda"

la onda f substantivo

pl. ondas

wave [weɪv]

Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva.

The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.

ripple [ˈrɪpl] (líquid)

Expressões com "onda" (9)

buena onda - good vibe
forma de onda - waveform
longitud de onda - wavelength
Onda Cero - Onda Cero
onda electromagnética - electromagnetic wave
onda entretenida - undamped wave
onda explosiva - shock wave
onda progresiva - traveling wave
onda sísmica - shock wave

Exemplos com "onda"

Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la onda expansiva. The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda? History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?

La observación de las ondas gravitacionales iniciará una fase nueva en el estudio del universo. The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe.

Me siento frente a la pantalla de un computador el día entero, así que sí resulto enormemente bombardeado por ondas electromagnéticas. I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

Las ondas del cerebro durante el sueño MOR se asemejan a las de cuando se está despierto, y es la fase en la que se tienen sueños. The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.