Übersetzung von "parecido" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "parecido"

parecido adjektiv

parecida / parecidos / parecidas

similar [ˈsɪmɪlə] (calificativo)

Éste es parecido a aquel.

This one is similar to that one.

parecer verb Konjugation

parezco / parecí / parecido

seem [si:m]

Al parecer, ella estaba enferma.

It seems that she was ill.

look like

Se parece a su padre.

He looks like his father.

think [θɪŋk] (opinar)

Me parece bueno tu trabajo.

I think your work is all right.

look as if (aparentar)

Parece como si hubiese estado enfermo.

He looks as if he had been ill.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

parecerse verb Konjugation

seem [si:m]

Me parecía que no había salida a nuestro predicamento.

It seemed to me that there was no way out of our difficulty.

look like

Tatoeba empieza a parecerse a una de las bibliotecas laberínticas de Borges.

Tatoeba is starting to look like one of Borges' labyrinthine libraries.

look alike

Ellos se parecen en todo menos en el color del pelo.

They look alike except for the color of their hair.

Kontexte mit "parecido"

He leído con atención tu carta, y tu situación me ha parecido muy típica y previsible en una relación de pareja. I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.

Este coche es parecido al mío. This car looks like mine.

Éste es parecido a aquel. This one is similar to that one.

Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.

Tu problema es parecido al mío. Your problem is similar to mine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.