Tradução de "subida" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "subida"

la subida f substantivo

pl. subidas

increase ['ɪnkriːs]

Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

The workers asked for an increase in pay.

ascent [əˈsent] (ascenso)

subir verbo Conjugação

subo / subí / subido

go up

Tú debes subir la colina.

You must go up the hill.

climb [klaɪm]

Queremos subir a esa montaña.

We'd like to climb that mountain.

rise [raɪz] (elevarse)

En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.

The magazine article said that the value of the yen would rise.

get on (montar)

Tienes que comprar un boleto para subir a ese autobús.

You must buy a ticket to get on the bus.

raise [reɪz]

¿Me puede subir el asiento?

Can you raise the seat?

come [kʌm] (cuenta)

¿Quieres subir a tomar algo?

Do you want to come inside for a while?

upload (IT Basic)

No puedo averiguar cómo subir una imagen.

I can't figure out how to upload an image.

get in (en coche)

Sube al asiento de atrás.

Get in the back seat.

climb up (a un árbol)

be promoted (categoría)

carry up (mover arriba)

put upstairs (poner arriba)

strengthen [ˈstreŋθən] (color)

take up (cost)

outras traduções 11

ocultar

subido adjetivo

subida / subidos / subidas

deep [di:p] (color)

bright [braɪt] (color)

intense (intenso)

strong [strɔŋ] (olor)

high [haɪ] (precio)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "subida" (3)

de la subida más alta es la caída más lastimosa - the bigger they are the harder they fall
subida al poder - coming into power
subida por la banda - run down the wing

Exemplos com "subida"

¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? Why did you turn down his request for a pay rise?

Los trabajadores pidieron una subida de sueldo. The workers asked for an increase in pay.

Queremos subir a esa montaña. We'd like to climb that mountain.

Tú debes subir la colina. You must go up the hill.

Él la subió al bus. He handed her up into the bus.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.