Tradução de "aprovechar" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "aprovechar"

aprovechar verbo Conjugação

aprovecho / aproveché / aprovechado

использовать

para aprovechar la luz del día.

чтобы использовать преимущества дневного света.

воспользоваться

Debemos de aprovechar el momento y celebrar las negociaciones para crear ese foro.

Так надо воспользоваться моментом и перейти к переговорам по созданию такой структуры.

извлекать пользу (emplear útilmente)

Creo que es un fenómeno que cualquier organización o individuo puede aprovechar.

Это явление из которого, по моему, любая организация или отдельный человек могут извлечь пользу.

улучшаться (avanzar)

воспользоваться возможностью

использовать возможность

получать прибыль

быть полезным

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "aprovechar" (2)

aprovechar las posibilidades - использовать все возможности
aprovechar ocasi - пользоваться случаем

Exemplos com "aprovechar"

para aprovechar la luz del día. чтобы использовать преимущества дневного света.

Debemos de aprovechar el momento y celebrar las negociaciones para crear ese foro. Так надо воспользоваться моментом и перейти к переговорам по созданию такой структуры.

Y en vez de aprovechar esta oportunidad los líderes locales e internacionales se desligaron pronto y se distrajeron con la segunda Intifada, los acontecimientos del 11-S y las guerras de Afganistán e Irak. Но вместо того, чтобы ухватиться за эту возможность, местные и международные лидеры вскоре разобщились и были отвлечены второй интифадой, событиями 11 сентября и войнами в Афганистане и Ираке.

Creo que es un fenómeno que cualquier organización o individuo puede aprovechar. Это явление из которого, по моему, любая организация или отдельный человек могут извлечь пользу.

Los avances indudables en la tecnología de la información llevaron a una reestructuración increíble del sector empresarial de Estados Unidos, que se reorientó para aprovechar las ventajas del comercio electrónico y mejoró los sistemas de administración, logística y comunicaciones por computadora. Не подлежащие сомнению достижения в информационной технологии привели к невероятной реструктуризации бизнес сектора, который обмотал себя проволокой, чтобы получать преимущества от электронной торговли и улучшенного управления на основе компьютеров, логистики и систем коммуникации.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.