Tradução de "asilo" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "asilo"

el asilo m substantivo

pl. asilos

убежище ср.р. (seguridad)

Algunos periodistas y políticos buscaron asilo en otros países.

Некоторые журналисты и политики попросили политического убежища в других странах.

приют м.р. (protección)

Los refugiados que están en el país de primer asilo suelen contar con tres opciones posibles:

Беженцы, нашедшие первый приют в другой стране, обычно имеют три альтернативы:

укрытие ср.р.

asilar verbo Conjugação

asilo / asilé / asilado

приютить

принимать (recoger)

брать под опеку (internar)

взять под опеку (internar)

предоставлять политическое убежище (pol)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "asilo" (2)

asilo político - политическое убежище
derecho de asilo - право убежища

Exemplos com "asilo"

Algunos periodistas y políticos buscaron asilo en otros países. Некоторые журналисты и политики попросили политического убежища в других странах.

Los refugiados que están en el país de primer asilo suelen contar con tres opciones posibles: Беженцы, нашедшие первый приют в другой стране, обычно имеют три альтернативы:

La política de asilo de la UE se ha desmoronado. Политика предоставления убежища ЕС провалилась.

Se aplicaría a todos, más allá de la nacionalidad o la falta de nacionalidad, incluso a los refugiados y a quienes solicitan asilo, y les impondría una obligación positiva a los estados de "promover y hacer cumplir" el derecho a la igualdad. Оно должно применяться к каждому, вне зависимости от национальности или наличия гражданства, включая беженцев и ищущих приют, а также оно должно возложить позитивную обязанность на государства "продвигать и выполнять" право на равенство.

En Suiza se asoció la interrupción del tratamiento con las personas que buscan asilo y con los refugiados. В Швейцарии прерывание лечения ассоциировалось с теми, кто просил политического убежища, и беженцами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.