Tradução de "culpa" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "culpa"

la culpa f substantivo

pl. culpas

вина ж.р.

¿De quién es la culpa?

Чья это вина?

ответственность ж.р. (responsabilidad)

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa.

Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

ошибка ж.р.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así?

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

виновность ж.р. (culpabilidad)

El banco no admite ninguna culpa con el acuerdo.

В соглашении банк не признал своей виновности.

чувство вины ср.р. (sent)

outras traduções 2

ocultar

culpar verbo Conjugação

culpo / culpé / culpado

обвинять

Culpar al capitalismo del corporativismo

Обвинение капитализма в корпоративизме

предъявлять официальное обвинение (de un delito)

Expressões com "culpa" (4)

por culpa de - по вине
echar culpa - обвинять
mea culpa - "моя вина"
tener culpa - быть виновным

Exemplos com "culpa"

Pues, le echo la culpa a la Reina. Чтож, я обвиняю в этом королеву.

¿De quién es la culpa? Чья это вина?

El capitalismo tiene la culpa de la guerra. В войне следует винить капитализм.

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa. Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así? Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.