Tradução de "cuna" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "cuna"

la cuna f substantivo

pl. cunas

колыбель ж.р.

Deja al bebé en la cuna.

Оставь ребёнка в колыбели.

происхождение ср.р. (linaje, origen)

A pesar de la imagen de alta cuna que proyectaba, Eban era una persona extremadamente vulnerable.

Несмотря на то, что Эбен производил впечатление человека, имеющего знатное происхождение, он был очень уязвимым человеком:

la cuña f substantivo

pl. cuñas

клин м.р. (pieza triangular)

Inventó el tacón de cuña Bowden que tiene que estar hecho de acero o titanio.

Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана.

Expressões com "cuna" (3)

canción de cuna - колыбельная
CUNA Mutual Group - CUNA Mutual Group
cuna portátil - плетеная колыбель с верхом

Exemplos com "cuna"

Deja al bebé en la cuna. Оставь ребёнка в колыбели.

A pesar de la imagen de alta cuna que proyectaba, Eban era una persona extremadamente vulnerable. Несмотря на то, что Эбен производил впечатление человека, имеющего знатное происхождение, он был очень уязвимым человеком:

África es la cuna de la humanidad. Африка является колыбелью человечества.

No es razonable en esta era democrática dar un trato especial a personas específicas únicamente debido a su cuna. Нецелесообразно в условия демократии оказывать уважение людям исключительно на основании их происхождения.

De hecho, las católicas y devotas ciudades-Estado italianas fueron la cuna del primer capitalismo moderno. Действительно, религиозные католические итальянские города-государства были колыбелью ранней формы современного капитализма.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.