Tradução de "estrecho" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "estrecho"

estrecho adjetivo

estrecha / estrechos / estrechas

узкий (calificativo)

Caminaron por un sendero estrecho.

Они шли по узкой тропе.

el estrecho m substantivo

pl. estrechos

пролив м.р. (geog)

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

estrechar verbo Conjugação

estrecho / estreché / estrechado

пожимать (mano)

No estreché las manos de ninguno de ellos, aunque Karadzic y Mladic lo intentaron.

Я не стал пожимать руки, хотя Караджич и Младич сделали такую попытку.

сближать (unir)

estrechar los lazos entre dichos países estrechando sus lazos con la Unión.

сближая страны с Евросоюзом, он делал их ближе друг другу.

сужать (carretera)

Esa recompensa estrecha nuestro punto focal y restringe nuestra posibilidad.

И тут именно награда, фактически, сужает наш фокус и ограничивает наши возможности.

вынуждать (obligar)

укреплять (relaciones)

сжимать (abrazar)

убавлять

стеснять

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "estrecho" (22)

estrecho de Gibraltar - Гибралтар
estrecho de Torres - пролив Торреса
Estrecho de Torres - пролив Торреса
estrecho de Bab-el-Mandeb - Баб-эль-Мандебский пролив
estrecho de Behring - Берингов пролив
estrecho de Bering - Берингов пролив
estrecho de Davis - пролив Дэвиса
estrecho de Dóver - Па-де-Кале
estrecho de Flórida - Флоридский пролив
estrecho de Kerch - Керчский пролив

Exemplos com "estrecho"

Sin embargo, existe un vínculo estrecho y sostenido permanentemente entre el cuerpo regulando partes de mi cerebro y mi propio cuerpo. Однако существует тесная, постоянно поддерживаемая связь между центрами мозга, контролирующими тело и моим собственным телом.

Caminaron por un sendero estrecho. Они шли по узкой тропе.

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho. Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

Existe un camino a una recuperación sostenida, pero se está volviendo cada vez más estrecho. Путь к устойчивому восстановлению еще существует, но он все больше сужается.

El estudio arrojó valiosas perspectivas acerca del terrorismo interno, ya que reveló un estrecho y constante vínculo entre la radicalización y experiencias "indirectas" de marginación y discriminación. Исследование предоставило ценное понимание доморощенного терроризма, поскольку оно раскрыло последовательную и тесную связь между радикализацией и "искупительным" опытом социальной изоляции и дискриминации.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.