Tradução de "raíz" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "raíz"

la raíz f substantivo

pl. raíces

корень м.р.

Esta es la raíz del choque de civilizaciones.

В этом - корень столкновения цивилизаций.

источник м.р. (causa)

Para mí esta obsesión es la raíz de toda nuestra productividad y creatividad.

Для меня эта навязчивая идея является источником и корнем всей нашей производительности и творчества.

la raÍz f substantivo

pl. raíces

корень м.р.

Esta es la raíz del choque de civilizaciones.

В этом - корень столкновения цивилизаций.

причина ж.р. (causa)

El filósofo Panajotis Kondylis identificó la raíz del dilema conservador.

Философ Панайотис Кондилис выявил причину затруднительного положения, в котором находится консерватизм.

Expressões com "raíz" (6)

a raíz de - в результате
cortar de raíz - обрубить на корню
bien raíz - недвижимость
cortarse de raíz - обрубить на корню
directorio raíz - корневой каталог
partición raíz - корневое разделение

Exemplos com "raíz"

Esta es la raíz del choque de civilizaciones. В этом - корень столкновения цивилизаций.

El filósofo Panajotis Kondylis identificó la raíz del dilema conservador. Философ Панайотис Кондилис выявил причину затруднительного положения, в котором находится консерватизм.

Para mí esta obsesión es la raíz de toda nuestra productividad y creatividad. Для меня эта навязчивая идея является источником и корнем всей нашей производительности и творчества.

La pobreza es la raíz de todo mal. Бедность - это корень всего зла.

La causa que está en la raíz del problema es la nueva constitución europea. Основной причиной проблемы является новая Европейская конституция.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.