Übersetzung von "rapidez" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rapidez"

la rapidez f substantiv

pl. rapideces

скорость ж.р. (IT Basic)

Nos corresponde a nosotros actuar con la mayor rapidez y con un despliegue completo de recursos.

Именно от нас зависят действия с максимальной скоростью и полное использование ресурсов.

быстрота ж.р. (abstracción)

Phrasen mit "rapidez" (2)

gran rapidez - высокая скорость
con la mayor rapidez posible - как можно скорее

Kontexte mit "rapidez"

Nos corresponde a nosotros actuar con la mayor rapidez y con un despliegue completo de recursos. Именно от нас зависят действия с максимальной скоростью и полное использование ресурсов.

Hay un amplio debate sobre las razones de la rapidez del ritmo de cambio actual de Myanmar. Идет много споров о том, чем объяснить стремительность нынешних темпов изменений в Мьянме.

A muchos analistas, de hecho, los sorprendió la rapidez con que regresaron las tensiones al sistema internacional. Многие обозреватели с удивлением отметили, с какой скоростью напряженность вернулась в международную систему.

el socialismo clásico, porque la rapidez de los cambios erosiona las posiciones obreras tradicionales exactamente del mismo modo. классический социализм - потому что скорость изменений точно также подрывает традиционные лейбористские позиции.

Así es que no me sorprendió la rapidez y la dimensión de los acontecimientos de los últimos meses. Поэтому я вовсе не удивился скорости и масштабу событий последних месяцев.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.