Tradução de "effet" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "effet"

l' effet m substantivo

pl. effets

die Wirkung f (résultat)

Son âge commençait à montrer son effet.

Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen.

Wirkungs-

Expressões com "effet" (58)

en effet - wirklich
effet secondaire - Nebenwirkung
effet de serre - Treibhauseffekt
effet de surprise - Überraschungseffekt
prendre effet - in Kraft treten
effet à payer - Schuldwechsel
effet à recevoir - Wechselforderung
effet à vue - Sichtwechsel
effet au porteur - auf den Inhaber lautende Wechsel
effet bancaire - Bankwechsel

Exemplos com "effet"

Son âge commençait à montrer son effet. Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen.

Le déséquilibre actuel de l'offre et de la demande ne doit pas être considéré comme un phénomène cyclique, mais comme un effet du changement structurel du côté de la demande. Das gegenwärtige Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage wird nicht als zyklisches Phänomen, sondern als Effekt der strukturellen Änderung der Nachfrageseite angesehen.

Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose. Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

Aux petites causes les grands effets. Kleine Ursachen, große Wirkung.

Il souffre des effets de la surcharge de travail. Er leidet an den Auswirkungen der Arbeitsüberlastung.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.