Tradução de "figure" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "figure"

la figure f substantivo

pl. figures

die Figur f (forme)

das Gesicht n (visage)

figurer verbo Conjugação

figure / figurai / figuré

stehen (sur une liste)

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.

Sie ging die Liste durch, um zu schauen, ob ihr Name darauf stand.

darstellen (représenter)

erscheinen

Expressões com "figure" (21)

cas de figure - Möglichkeit
casser la figure - verprügeln
envoyer à la figure - ins Gesicht schleudern
envoyer dans la figure - ins Gesicht schleudern
faire bonne figure - eine gute Figur machen
faire figure - gelten
faire piètre figure - eine klägliche Figur machen
figure de proue - Galionsfigur
figure de rhétorique - Redefigur
figure de style - Stilfigur

Exemplos com "figure"

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait. Sie ging die Liste durch, um zu schauen, ob ihr Name darauf stand.

Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres. Die zwölf Sterne auf der Flagge der Europäischen Union stehen nicht für die zwölf Gründungsmitglieder, sondern für die zwölf Apostel.

Le ß ne figure pas sur le clavier suisse. Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein Eszett.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.