Tradução de "garantie" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "garantie"

la garantie f substantivo

pl. garanties

die Garantie f (obligation)

Garantie-

garantir verbo Conjugação

garantis / garantis / garanti

garantieren (promesse)

L'égalité est garantie par la Constitution.

Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

sichern

schützen

Expressões com "garantie" (18)

bon de garantie - Garantieschein
bulletin de garantie - Garantieschein
certificat de garantie - Garantieschein
délai de garantie - Garantiefrist
fonds de garantie - Sicherheitsfonds
garantie contractuelle - vertraglich vereinbarte Garantiefrist
garantie contre les risques - Risikoversicherung
garantie de paiement - Bürgschaftserklärung
garantie de qualité - Qualitätsgarantie
garantie des vices - Mängelhaftung

Exemplos com "garantie"

L'égalité est garantie par la Constitution. Die Gleichheit ist durch die Verfassung garantiert.

Un pare-feu garantit votre sécurité sur Internet. Eine Firewall garantiert Ihre Sicherheit im Internet.

À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable. Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

De peur de possibles pertes dans d'autres emprunts d'états, de nombreux investisseurs se réfugient dans ses emprunts d'état suisses qui depuis peu garantissent la perte par des taux d'intérêt négatifs. Aus Angst vor möglichen Verlusten bei anderen Staatsanleihen flüchten zurzeit viele Anleger in schweizer Staatsanleihen, die neuerdings durch Negativzinsen sichere Verluste bieten.

Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne. Sogar der richtige Gebrauch der Partizipien garantiert dir nicht, dass man dich versteht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.