Tradução de "humeur" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "humeur"

l' humeur f substantivo

pl. humeurs

die Laune f (disposition passagère, envie)

C'est une humeur passagère.

Das ist eine vorübergehende Laune.

das Augenkammerwasser n (anatomie)

Expressões com "humeur" (8)

de bonne humeur - gut gelaunt
de mauvaise humeur - mürrisch
être toujours d'une humeur égale - immer gleich aufgelegt sein
humeur aqueuse - Kammerwasser
humeur noire - düstere Stimmung
humeur solitaire - Zurückgezogenheit
humeur vitrée - Glaskörperflüssigkeit
s'être toujours d'une humeur égale - immer gleich aufgelegt sein

Exemplos com "humeur"

C'est une humeur passagère. Das ist eine vorübergehende Laune.

Sa réponse dépend de son humeur. Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.

Il est de mauvaise humeur. Er hat schlechte Laune.

Elle était de mauvaise humeur. Sie hatte schlechte Laune.

Il est rarement de bonne humeur. Er hat selten gute Laune.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.