Translation of "image" to German

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "image"

l' image f noun

pl. images

das Bild n (représentation)

Il accrocha une image au mur.

Er hängte ein Bild an die Wand.

imagé adjective

imagé / imagée / imagés / imagées

bilderreich (en parlant d'un style etc)

Phrases with "image" (10)

arrêt sur image - Standbild
image de marque - Image
image de synthèse - Computergrafik
image d'Épinal - Bilderbogen von Epinal
image floue - unscharfe Bild
image nette - scharfe Bild
image pieuse - Andachtsbild
image sainte - Heiligenbild
image télévisée - Fernsehbild
image d'une société - Firmenimage

Contexts with "image"

Il accrocha une image au mur. Er hängte ein Bild an die Wand.

Une image se construit à partir des informations des mass-media. Ein Image bildet sich aus den Informationen der Massenmedien.

Nous avons créé la vie à notre propre image. Wir haben das Leben nach unserem eigenen Abbild erschaffen.

Cette image me rappelle mon enfance. Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image. Wenn du gewählt werden willst, wirst du dein Image pflegen müssen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.