Übersetzung von "maître" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "maître"

le maître m substantiv

pl. maîtres

der Herr m (homme)

Elles sont dévouées à leur maître.

Sie sind ihrem Herren treu ergeben.

maître adjektiv

maître / maîtresse / maîtres / maîtresses

Haupt- (principal)

Phrasen mit "maître" (45)

maître de maison - Hausherr
atout maître - hohe Trumpf
beurre maître d'hôtel - Kräuterbutter
chauffeur de maître - Chauffeur
coup de maître - Meisterleistung
être maître de la place - Herr im Hause sein
grand maître - Großmeister
livre du maître - Lehrerausgabe
maison de maître - Herrenhaus
maître - assistant - Dozent

Kontexte mit "maître"

Elles sont dévouées à leur maître. Sie sind ihrem Herren treu ergeben.

Apprenti n'est pas maître Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

C'est au maître à parler, c'est au disciple à écouter Für den Lehrer geziemt es sich, zu sprechen, für den Schüler, zu hören

Ils sont dévoués à leur maître. Sie sind ihrem Herren treu ergeben.

Elle le considère comme son maître. Sie sieht ihn als ihren Meister an.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.