Traducción de "maintenir" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "maintenir"

maintenir verbo Conjugación

maintiens / maintins / maintenu

halten (tenir)

Pour se maintenir éveillé, Tom but quelques tasses de café.

Um sich wach zu halten, trank Tom ein paar Tassen Kaffee.

dabei bleiben (+ ...)

J'ai souvent dit cela et je le maintiens.

Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei.

erhalten (paix, tradition)

Expresiones con "maintenir" (9)

se maintenir - sich halten
maintenir en vie - am Leben erhalten
se maintenir en vie - am Leben erhalten
maintenir en bon état - in gutem Zustand erhalten
maintenir en vigueur - in Kraft lassen
se maintenir au pouvoir - sich an der Macht halten
se maintenir dans la moyenne - sich auf dem Durchschnitt halten
se maintenir en bon état - in gutem Zustand erhalten
se maintenir en vigueur - in Kraft lassen

Contextos con "maintenir"

Pour se maintenir éveillé, Tom but quelques tasses de café. Um sich wach zu halten, trank Tom ein paar Tassen Kaffee.

L'enlèvement sensationnel a maintenu la nation en haleine. Die spektakuläre Entführung hat die Nation in Atem gehalten.

J'ai souvent dit cela et je le maintiens. Ich habe das schon so oft gesagt und ich bleibe dabei.

J'espère que ce beau temps se maintiendra jusqu'alors. Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält.

Si tu as quelque chose à dire, alors dis-le maintenant ou ferme-la. Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es jetzt oder halt die Klappe.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.