Tradução de "paraître" para o alemão

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "paraître"

paraître verbo Conjugação Ouvir
parais / parus / paru
erscheinen (se montrer) Ouvir
L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.
Der Angeklagte muss am Freitag vor Gericht erscheinen.
scheinen Ouvir
Celui qui veut paraître ne sera pas éclairé.
Wer selber scheinen will, wird nicht erleuchtet.
le paraître m substantivo Ouvir
pl. paraîtres
der Schein m (philosophie) Ouvir
Être et paraître ont achevé de se confondre.
Sein und Schein, schein' zum Verwechseln zu sein.

Expressões com "paraître" (6)

  1. faire paraître - im Druck erscheinen lassen
  2. laisser paraître - zeigen
  3. paraître à la barre - vor Gericht erscheinen
  4. paraître en scène - auftreten
  5. paraître sur la scène - auftreten
  6. se paraître - erscheinen

Exemplos com "paraître"

L'accusé doit paraître devant la cour vendredi. Der Angeklagte muss am Freitag vor Gericht erscheinen.
Ce vêtement te fait paraître plus beau. Dieses Bekleidungsstück lässt dich schöner aussehen.
Celui qui veut paraître ne sera pas éclairé. Wer selber scheinen will, wird nicht erleuchtet.
Être et paraître ont achevé de se confondre. Sein und Schein, schein' zum Verwechseln zu sein.
Les populations de la Chine et de l'Inde font paraître les autres états comme des nains. Die Bevölkerungen Chinas und Indiens lassen die anderer Staaten als Zwerge erscheinen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One