Tradução de "réaction" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "réaction"

la réaction f substantivo

pl. réactions

die Reaktion f (action)

Le mélange des deux substances a provoqué une vive réaction.

Die Mischung der beiden Stoffe erzeugte eine heftige Reaktion.

Reaktions-

Expressões com "réaction" (14)

réaction en chaîne - Kettenreaktion
avion à réaction - Düsenflugzeug
chasseur à réaction - Düsenjäger
en réaction à - als Reaktion auf
en réaction contre - als Reaktion auf
moteur à réaction - Strahltriebwerk
par réaction contre - als Reaktion auf
propulsion par réaction - Düsenantrieb
réaction de défense - Abwehrreaktion
réaction de peur - ängstliche Reaktion

Exemplos com "réaction"

Le mélange des deux substances a provoqué une vive réaction. Die Mischung der beiden Stoffe erzeugte eine heftige Reaktion.

C'est une réaction à un sentiment d'infériorité ; je sais très bien cela. Das ist eine Reaktion, aus einem Gefühl der Unterlegenheit heraus, das weiß ich sehr gut.

Selon la terminologie allemande, si une bombe nucléaire tombe sur un réacteur nucléaire et que c'est prévu, c'est un accident maximal hypothétique, mais si une souris mange un câble et provoque la même réaction alors que ce n'est pas prévu, alors c'est un super accident maximal hypothétique. Fällt eine Atombombe auf ein Atomkraftwerk und war dies vorhergesehen, so handelt es sich nach deutscher Terminologie um einen größten anzunehmenden Unfall; frisst aber eine Maus ein Kabel und ruft dieselbe Reaktion hervor, was nicht vorhergesehen war, dann handelt es sich um einen Super-GAU.

Ça a déclenché une réaction en chaîne. Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.

C'est devenu une réaction en chaîne dévastatrice. Es kam zu einer verheerenden Kettenreaktion.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.