Tradução de "recherche" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "recherche"

la recherche f substantivo

pl. recherches

die Suche f (quête)

Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.

Er kam auf der Suche nach Arbeit nach Tokyo.

die Forschung f (étude)

Il se consacre à la recherche.

Er widmet sich der Forschung.

Forschungs-

rechercher verbo Conjugação

recherche / recherchai / recherché

suchen (tâcher de trouver)

Elle passa sa vie à rechercher la vérité.

Sie verbrachte ihr Leben mit der Suche nach der Wahrheit.

streben (perfection, bonheur etc,.)

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse.

Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

recherché adjetivo

recherché / recherchée / recherchés / recherchées

begehrt (demandé)

fein (raffiné)

Expressões com "recherche" (29)

recherche de la vérité - Suche nach Wahrheit
recherche du bonheur - Jagd nach Glück
recherche d'un emploi - Arbeitssuche
recherche scientifique - wissenschaftliche Forschung
avis de recherche - Suchanzeige
bibliothèque de recherche - Forschungsbibliothek
Centre national de la recherche scientifique et technique - nationale Forschungszentrum für Wissenschaft und Technik
domaine de la recherche - Forschungsbereich
enveloppe de la recherche - für die Forschung bewilligte Geldmittel
institut de recherche - Forschungsinstitut

Exemplos com "recherche"

La police recherche la cause de l'accident. Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls.

Il se consacre à la recherche. Er widmet sich der Forschung.

Après des mois de recherche, Mary a acheté une nouvelle robe. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.

Il fit une grande contribution à la recherche contre le cancer. Er hat einen großen Beitrag zur Erforschung von Krebs geleistet.

Il est toujours à la recherche du succès et de la richesse. Er strebt immer nach Erfolg und Reichtum.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.