Tradução de "rencontrer" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rencontrer"

rencontrer verbo Conjugação

rencontre / rencontrai / rencontré

begegnen (exprès)

Je suis très honoré de vous rencontrer.

Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen.

kennen lernen (faire la connaissance etc.)

Je l'ai rencontré par un heureux hasard.

Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt.

zusammentreffen (expressément)

Expressões com "rencontrer" (11)

se rencontrer - sich treffen
rencontrer beaucoup d'opposition - auf großen Widerstand stoßen
rencontrer de grandes difficultés - auf große Schwierigkeiten stoßen
rencontrer les yeux - Blick begegnen
rencontrer mur - stoßen
rencontrer obstacle - stoßen
se rencontrer beaucoup d'opposition - auf großen Widerstand stoßen
se rencontrer de grandes difficultés - auf große Schwierigkeiten stoßen
se rencontrer les yeux - Blick begegnen
se rencontrer mur - stoßen

Exemplos com "rencontrer"

Merci de venir me rencontrer. Danke fürs Kommen, um mich zu treffen.

Je suis très honoré de vous rencontrer. Es ist mir eine Ehre Ihnen zu begegnen.

Où devons-nous nous rencontrer ? Wo sollen wir uns treffen?

Il m'est encore difficile de parler sur des sujets abstraits comme l'économie ou la philosophie, car ce ne sont pas des mots que j'ai l'occasion de rencontrer souvent. Es fällt mir noch schwer, über abstrakte Sachgebiete wie Wirtschaftslehre oder Philosophie zu sprechen, denn es handelt sich dabei nicht um Wörter, denen zu begegnen ich oft Gelegenheit habe.

Je vais le rencontrer demain. Ich werde ihn morgen treffen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.