Tradução de "rentrer" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "rentrer"

rentrer verbo Conjugação

rentre / rentrai / rentré

zurückkehren (revenir)

Étant donné qu'il n'y avait pas de taxis, nous sommes rentrés à pied.

Da keine Taxis da waren, sind wir zu Fuß zurückgekehrt.

hineingehen (aller)

La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer.

Die Tür war abgeschlossen, und wir konnten nicht hineingehen.

zurückgeben (objets)

enthalten sein (faire partie de qch)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "rentrer" (6)

rentrer tard - spät nach Hause kommen
rentrer avant la nuit - vor Einbruch der Nacht nach Hause kommen
rentrer dans le rang - wieder von der Bühne abtreten
rentrer en grâce auprès - wieder in Gnaden aufgenommen werden
se rentrer - zurückkehren
rentrer dans le match - einsteigen

Exemplos com "rentrer"

Je viens seulement de rentrer. Ich bin gerade erst heimgekommen.

Je suis trop fatigué pour rentrer chez moi en vélo. Ich bin zu müde um mit dem Fahrrad heimzufahren.

La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer. Die Tür war abgeschlossen, und wir konnten nicht hineingehen.

Je viens de rentrer de l'école. Ich bin gerade von der Schule heimgekommen.

Il vient de rentrer à la maison. Er ist gerade heimgekommen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.