Tradução de "renvoyer" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "renvoyer"

renvoyer verbo Conjugação

renvoie / renvoyai / renvoyé

entlassen (personnel)

Je devrai te renvoyer si tu arrives si souvent en retard.

Wenn du dich öfter so verspätest, muss ich dich entlassen.

zurückschicken (faire retourner)

La neige est blanche car ses molécules nous renvoient toutes les couleurs de la lumière du soleil.

Schnee ist weiß, da seine Moleküle uns alle Farben des Sonnenlichts zurückschicken.

wegschicken (visiteur)

verschieben (reporter)

zurückweisen (cadeau)

verweisen (dans un texte)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "renvoyer" (5)

renvoyer à plus tard - auf später verschieben
renvoyer devant la cour d'assises - an das Schwurgericht verweisen
se renvoyer - sich gegenseitig zuschieben
se renvoyer la faute - sich gegenseitig die Schuld zuschieben
renvoyer de la main - abwerfen

Exemplos com "renvoyer"

Je devrai te renvoyer si tu arrives si souvent en retard. Wenn du dich öfter so verspätest, muss ich dich entlassen.

Il a été renvoyé pour vol. Er wurde wegen Diebstahls entlassen.

La neige est blanche car ses molécules nous renvoient toutes les couleurs de la lumière du soleil. Schnee ist weiß, da seine Moleküle uns alle Farben des Sonnenlichts zurückschicken.

Maintenant, je dois renvoyer la balle. Jetzt muss ich den Spieß umdrehen.

Il y a une raison plausible de le renvoyer. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.