Tradução de "repos" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "repos"

le repos m substantivo

pl. repos

die Ruhe f (état mental)

Nous étendîmes le défunt au repos éternel.

Wir betteten den Toten zur ewigen Ruhe.

die Erholung f

Expressões com "repos" (18)

aire de repos - Rastplatz
besoin de repos - Ruhebedürfnis
repos éternel - ewige Ruhe
temps de repos - Ruhepause
cure de repos - Erholungskur
de tout repos - sicher
jour de repos - Ruhetag
journée de repos - Ruhetag
lit de repos - Ruhebett
maison de repos - Erholungshaus

Exemplos com "repos"

Nous étendîmes le défunt au repos éternel. Wir betteten den Toten zur ewigen Ruhe.

Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers. Jeder hat das Recht auf Erholung und Freizeit und insbesondere auf eine vernünftige Begrenzung der Arbeitszeit und regelmäßigen bezahlten Urlaub.

Je crois que tu as besoin de davantage de repos. Ich glaube du brauchst mehr Ruhe.

La paresse est l'inclination au repos, sans travail antérieur. Faulheit ist der Hang zur Ruhe ohne vorhergehende Arbeit.

Vous avez besoin de repos absolu. Sie benötigen absolute Bettruhe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.