Tradução de "se mettre" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "se mettre"

se mettre verbo

sich setzen (placer sur son corps)

Ils l'ont mis à la rue.

Sie haben ihn auf die Straße gesetzt.

sich machen

Ils se mirent immédiatement à travailler.

Sie machten sich umgehend an die Arbeit.

beginnen

Elle se mit à chanter.

Sie begann zu singen.

sich zusammentun

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "se mettre" (61)

se mettre d'accord - sich einigen
se mettre au beau - schön werden
se mettre debout - aufstehen
se mettre en route - sich auf den Weg machen
se mettre à couvert - sich unterstellen
se mettre à dos - sich zum Feind machen
se mettre à la place - sich hineinversetzen
se mettre à la queue - sich hinten anstellen
se mettre à la tête - sich an die Spitze stellen
se mettre à leur compte - sich selbständig machen

Exemplos com "se mettre"

Le tact est la capacité à aider quelqu'un d'autre à se mettre sur pieds sans lui marcher sur les orteils. Takt ist die Fähigkeit, einem anderen auf die Beine zu helfen, ohne ihm auf die Zehen zu treten.

Elle se mit à chanter. Sie begann zu singen.

Ils se mirent immédiatement à travailler. Sie machten sich umgehend an die Arbeit.

Ils l'ont mis à la rue. Sie haben ihn auf die Straße gesetzt.

Ils se mirent en cercle. Sie stellten sich im Kreis auf.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.