Tradução de "se perdre" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "se perdre"

se perdre verbo

sich verlieren (disparaître)

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

verderben (denrées)

Expressões com "se perdre" (7)

se perdre dans la foule - in der Menge verschwinden
se perdre dans le bruit - im Lärm untergehen
se perdre dans les détails - sich in Einzelheiten verlieren
se perdre en conjectures - sich in Vermutungen ergehen
se perdre en considérations oiseuses - sich in müßigen Betrachtungen ergehen
se perdre en explications - sich in Erklärungen ergehen
se perdre en mer - untergehen

Exemplos com "se perdre"

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie. Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Celui qui hésite est perdu. Wer zögert, ist verloren.

J'ignore qui sont mes ancêtres. Nos papiers se sont perdus lors du Déluge. Ich weiß nicht, wer mein Urahn ist. Unsere Unterlagen sind bei der Sintflut verlorengegangen.

J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo. Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren.

J'ai perdu mon parapluie. Ich habe meinen Regenschirm verloren.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.