Tradução de "talon" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "talon"

le talon m substantivo

pl. talons

die Ferse f (anatomie, partie du corps)

Achille était pourvu d'un talon vulnérable.

Achilles hatte eine verwundbare Ferse.

der Absatz m (chaussure)

der Scheckabschnitt m (groupe nominal, d'un chèque)

Expressões com "talon" (6)

talon - aiguille - Pfennigabsatz
talon aiguille - Schriftabsatz
talon bottier - Blockabsatz
talon d'Achille - Achillesferse
talon de la quille - Kielhacke
talon minute - Absatzschnellreparatur

Exemplos com "talon"

Cette plantureuse jeune femme me planta le talon de son stiletto dans le gros orteil, sous prétexte que j'avais été trop entreprenant. Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.

Achille était pourvu d'un talon vulnérable. Achilles hatte eine verwundbare Ferse.

Les talons hauts servent seulement à être beau. C'est pour cela que les hommes n'en portent pas, parce qu'ils sont beaux en eux-mêmes. Hohe Absätze dienen nur dazu, schön zu sein. Deshalb benutzen Männer sie nicht, weil sie das per se schon sind.

Je me suis assis tellement longtemps sur les talons, que mes jambes se sont endormies. Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.