Tradução de "devoir" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "devoir"

devoir verbo Conjugação

dois / dus / dû

deber (être obligé)

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

tener que (marque l'obligation - matérielle)

Je vais devoir m'absenter quelque temps.

Voy a tener que ausentarme por un tiempo.

haber de (marque l'obligation - morale)

On ne doit pas forcément être une gourde pour travailler ici, mais ça simplifie considérablement la chose.

No es que uno haya de ser forzosamente un zoquete para trabajar aquí, pero simplifica considerablemente la cosa.

deber de (marque la probabilité)

outras traduções 1

ocultar

le devoir m substantivo

pl. devoirs

el deber m (obligation)

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir.

Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

Expressões com "devoir" (3)

se devoir - deberse
devoir de vacances - deberes de vacaciones
se mettre en devoir - disponerse

Exemplos com "devoir"

Il sacrifia sa santé pour accomplir son devoir. Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.

Je vais devoir m'absenter quelque temps. Voy a tener que ausentarme por un tiempo.

Si tu veux être élu, tu vas devoir soigner ton image. Si tú quieres ser electo, deberás mejorar tu imagen.

Tu as fait tes devoirs ? ¿Has hecho los deberes?

Il devra refaire cette tâche. Tendrá que volver a hacer esa tarea.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.